Pozvánka na workshopy a konferenci o možnostech, jak čelit sexismu. V berlíně 12-13. července.
Sorry, nemám energii to přeložit... ER
=====
Antisexistische Praxen II - die Konferenz
12. - 13. Juli 2008 /
Berlin-Mehringhof /
Gneisenaustr 2a /
10961 Berlin
=====
Antisexistische Praxen II - die Konferenz
12. - 13. Juli 2008 /
Berlin-Mehringhof /
Gneisenaustr 2a /
10961 Berlin
=====
hello,
we want to invitate you to the conference "antisexist practice #2". like in the last year there are all genders welcome to the gathering. if required, several workshops and events can be only for certain genders. the conference provides space to get in contact and to share experiences between different regions and cities. Sexism in every day life, possibilities of antisexist intervention and politic, support against sexism and sexual violence, power of definition and partiality, all that will be again a topic of the conference.
this year, we'd like to be more theoretical and to spot on the structures of sexism more as well as being more practical in doing concrete actions. to talk about sexism and antisexism is not easy and can be hurting. therefore we try to create a space where it is as possible to talk safely as well as creating spaces to be there for people if it matters.
if translation is required we want to check in location.
more info you can find at www.antisexist-perspectives.so36.net
please send your ideas, feedback, announcement and workshop announcement to:
antisexistische-praxen@riseup.net
hope to see you!
- the preparation group -
GERMAN ~~
Konferenz "Antisexistische Praxen II", 12.+13.Juli in Berlin
Hallo, wir m�chten dich zu der Konferenz "Antisexistische Praxen II" einladen. Willkommen sind wie letztes Jahr Menschen jeden Geschlechts, also all gender. Einzelne Workshops und Veranstaltungen k�nnen bei Bedarf auch nur f�r bestimmte Geschlechter stattfinden. Die Konferenz bietet einen Ort des Kennenlernens und des Austausches von Erfahrungen zwischen
verschiedenen St�dten und Regionen. Alltagssexismus, M�glichkeiten antisexistischer Intervention und antisexistischer Politik, Unterst�tzungsarbeit bei Sexismus und
sexualisierter Gewalt, Definitionsmacht und Parteilichkeit, all das soll wieder Thema sein. Dieses Jahr w�rden wir aber gerne sowohl noch theoretischer werden und st�rker die Strukturen, die Sexismus zu Grunde liegen, durchleuchten, als auch noch praktischer werden, mit konkreten
Aktionen. Reden �ber Sexismus und Antisexismus ist nicht einfach und potenziell verletzend. Deshalb bem�hen wir uns einen Rahmen zu schaffen, in dem ein m�glichst sicheres Reden gegeben ist, als auch Orte des Auffangens vorhanden sind. F�r einzelne Workshops wird es Geb�rdensprache geben, bitte maile uns, wenn du Bedarf hast. Weiteren �bersetzungsbedarf wollen wir vor Ort kl�ren. Mehr erf�hrst du unter:www.antisexist-perspectives.so36.net
Ideen, Feedback, Anmeldungen und Workshopanmeldungen bitte
an:antisexistische-praxen@riseup.net
Wir hoffen wir sehen uns!
- die Vorbereitungsgruppe -
we want to invitate you to the conference "antisexist practice #2". like in the last year there are all genders welcome to the gathering. if required, several workshops and events can be only for certain genders. the conference provides space to get in contact and to share experiences between different regions and cities. Sexism in every day life, possibilities of antisexist intervention and politic, support against sexism and sexual violence, power of definition and partiality, all that will be again a topic of the conference.
this year, we'd like to be more theoretical and to spot on the structures of sexism more as well as being more practical in doing concrete actions. to talk about sexism and antisexism is not easy and can be hurting. therefore we try to create a space where it is as possible to talk safely as well as creating spaces to be there for people if it matters.
if translation is required we want to check in location.
more info you can find at www.antisexist-perspectives.so36.net
please send your ideas, feedback, announcement and workshop announcement to:
antisexistische-praxen@riseup.net
hope to see you!
- the preparation group -
GERMAN ~~
Konferenz "Antisexistische Praxen II", 12.+13.Juli in Berlin
Hallo, wir m�chten dich zu der Konferenz "Antisexistische Praxen II" einladen. Willkommen sind wie letztes Jahr Menschen jeden Geschlechts, also all gender. Einzelne Workshops und Veranstaltungen k�nnen bei Bedarf auch nur f�r bestimmte Geschlechter stattfinden. Die Konferenz bietet einen Ort des Kennenlernens und des Austausches von Erfahrungen zwischen
verschiedenen St�dten und Regionen. Alltagssexismus, M�glichkeiten antisexistischer Intervention und antisexistischer Politik, Unterst�tzungsarbeit bei Sexismus und
sexualisierter Gewalt, Definitionsmacht und Parteilichkeit, all das soll wieder Thema sein. Dieses Jahr w�rden wir aber gerne sowohl noch theoretischer werden und st�rker die Strukturen, die Sexismus zu Grunde liegen, durchleuchten, als auch noch praktischer werden, mit konkreten
Aktionen. Reden �ber Sexismus und Antisexismus ist nicht einfach und potenziell verletzend. Deshalb bem�hen wir uns einen Rahmen zu schaffen, in dem ein m�glichst sicheres Reden gegeben ist, als auch Orte des Auffangens vorhanden sind. F�r einzelne Workshops wird es Geb�rdensprache geben, bitte maile uns, wenn du Bedarf hast. Weiteren �bersetzungsbedarf wollen wir vor Ort kl�ren. Mehr erf�hrst du unter:www.antisexist-perspectives.so36.net
Ideen, Feedback, Anmeldungen und Workshopanmeldungen bitte
an:antisexistische-praxen@riseup.net
Wir hoffen wir sehen uns!
- die Vorbereitungsgruppe -
zkouška, zkouška: Jen testuju, protože jsem se jinde uklep a když jsem to chtěl opravit, jsem zničehonic SPAM a nic s tím nesvedu...